Roger Waters & Mona Miari veröffentlichen Musikvideo von „Comfortably Numb Re-Imagined“

von Werner · Veröffentlicht 18. Juni 2026 · Aktualisiert 18. Juni 2026

Wie angekündigt erschien das Musikvideo Roger Waters & Mona Miari – Comfortably Numb Re-Imagined am 17. Juni.

Eine Neuinterpretation von „Comfortably Numb“, eine Zusammenarbeit zwischen Roger Waters und der palästinensischen Künstlerin Mona Miari. Mit neu verfassten Versen in Englisch und Arabisch interpretiert das Werk den Song neu und thematisiert Vertreibung, Erinnerung, Verlust und das unermüdliche Streben nach Gerechtigkeit und Menschenwürde.

Dieses audiovisuelle Werk, entstanden in Zusammenarbeit mit Künstlern aus Palästina und anderen Ländern, überwindet Grenzen und Sprachen und bietet eine eindringliche Reflexion über Widerstandsfähigkeit, Wahrheit und die uns alle verbindende Menschlichkeit.

Text, Komposition & Interpretation: Roger Waters & Mona Miari
Nein (Flöte) Gideon Forbes
Schlagzeug Albert Baseel
Chor:
- Ola Galal
- Samara Ghali
- Zahra Alzubaidi
- Josh Farrar
- Ahmad Aly
- Daniela Cantillo
- Norhan Elbermawy
- Sanaria Hussain
- Michael Hubbs
- Anwar Keddis
- Mona Kayhan
Produzenten: Roger Waters & Mona Miari
Regie: David Barron
Co-Regie: Mona Miari
Produzentin: Yasmin Almokhamad-Sarkisian
Kamera (Gaza-Team): Suhail Nassar
Zweite Kameraeinheit (Gaza-Team):
- Jaber Badwan
- Moayed Abuammouna
- Belal Al Hams
- Ibrahim Nofal
1. Kameraassistent: Oskar Peacock
Schnitt: David Barron
Animation: Beau Willis
VFX-Supervisor: Mark Wilhelm
Video-Identität & Typografie: Wael Morcos, Gamila ElKordy – Morcos Key
Covergestaltung & Lead-Design: Daleen Saah
Kulturelle Beratung & Übersetzung Mohammed el-Kurd
Mischen und Mastern Heba Kadry
Besonderer Dank:
- Thor Jonsson
- James Guthrie
- Die Bridge Studios
- Abbildung 8 Studios