Pink Floyd – Live at Pompeii (The Directors Cut)

Vor vielen Jahren schrieb der Musikexpress, dass “Pink Floyd Live at Pompeii” der langweiligste Konzertfilm aller Zeiten sei. Das erzürnte mich damals sehr, weil ich den Film weiß Gott wie oft gesehen habe und eines wurde mir dabei nie, langweilig!

Der Musikexpress war mir davor schon unangenehm aufgefallen, weil er Roger Waters “Amused to Death” Album verrissen hatte, welches ich ebenfalls sehr schätzte. Ich rief deshalb in einem Artikel, denn für das Floyd Fanzine “Eclipsed”, dessen Gründungsmitglied ich war, geschrieben hatte, unverblümt zum Boykott der Zeitschrift auf! Das war dann einer meiner letzten Beiträge für “Eclipsed” gewesen. Kurz danach ging ich bei stürmischer See über Bord. Herrlich wie naiv ich damals war und mich für mehr “Objektivität” gegenüber meiner Lieblingsband Pink Floyd einsetzte.

Ich erinnere mich daran, als ich ENDLICH die offizielle VHS-Kassette besaß und auf diese Weise sehen konnte, wie die Pink Floyd das machen, wenn sie “In Concert” sind. Was für ein außergewöhnlicher Konzertfilm, ohne Publikum, bei Sonnenlicht, ohne aufwendige Beleuchtungskörper, in einem alten Amphitheater! Großartig! Zu sehen wie sie “A Saucerful Of Secrets” spielten, das war (und ist es heute noch) ein besonderer Augenschmaus. “Careful”, “Set The Controls” und “Echoes” zählten seit Anfang an zu meinen Lieblingssongs. Als dann noch ein Hund den Gesang übernahm, dachte ich nur, typisch Pink Floyd! Der Film ist ein Meisterwerk!

• Live at Pompeii – VHS 60 Minuten
• Intro
• Echoes Part 1 (Pompeji 1971)
• Careful With That Axe Eugene (Paris 1971)
• A Saucerful Of Secrets (Pompeji 1971)
• One Of These Days (I´m Going To Cut You Into little Pieces) (Pompeji 1971)
• Set The Controls For The Heart Of The Sun (Paris 1971)
• Mademoiselle Nobs (Paris 1971)
• Echoes Part 2 (Pompeji 1971)

• Live at Pompeii – VHS 82 Minuten
• Intro
• Echoes Part 1 (Pompeji 1971)
• On The Run (Abbey Road 1972)
• Careful With That Axe Eugene (Paris 1971)
• A Saucerful Of Secrets (Pompeji 1971)
• Us And Them (Abbey Road 1972)
• One Of These Days I´m Going To Cut You Into little Pieces (Pompeji 1971)
• Set The Controls For The Heart Of The Sun (Paris 1971)
• Brain Damage (Abbey Road 1972)
• Mademoiselle Nobs (Paris 1971)
• Echoes Part 2 (Pompeji 1971)

Ein paar Jahre später kam eine VHS Version mit zusätzlichem Material, welche Einblicke in die Studioaufnahmen zu “Dark Side Of The Moon” und Interviews, bot!

Under The Vulcano

Im aktuellen MOJO schildert der französische Filmemacher Adrian Maben seine persönliche Sicht auf die Entstehung des Filmes. Maben hatte 1970 die Idee, einen Konzertfilm ohne Publikum zu machen. Er wollte eine Art Anti-Woodstock Film drehen.

Im Sommer 1971 war er mit seiner Freundin auf Urlaub in Pompeji. Beim wandern durch die Ruinenstadt, am Fuße des Vesuvs, und beim Sandwich essen im Amphitheater, wurde ihm klar wo er diesen Film drehen wollte. Zurück im Hotel, schrieb er einen Brief an Pink Floyd Manager Steve O´Rourke. Darin erklärte er, weshalb Pompeji der ideale Ort für einen Pink Floyd Konzertfilm wäre, bei dem man neben den Musikern, nur die Kameraleute und deren Assistenten, aber kein Publikum sehen würde. Pink Floyd sagten zu!

Die Aufnahmen in Pompeji wurden vom 4. bis 7. Oktober 1971 anberaumt. Es gab viele Probleme. Am Tag eins des Filmdrehs gab es keinen Strom. Nach wenigen Minuten brach immer alles zusammen und so ging es auch am Tag zwei weiter. Weil man deshalb im Amphitheater nichts filmen konnte wurde beschlossen, die Aufnahmen der Floyds, die sie bei den heißen Quellen und beim wandern im Gelände zeigen, zu machen. Als sie danach wieder zurückkehrten, gab es Strom in der Arena, man hatte von der Kathedrale in Pompeji bis zum Amphitheater ein langes Stromkabel gelegt.

Als Maben endlich zu filmen beginnen wollte, kam Steve O´Rourke mit einer Demo-Vinyl-Version von “Meddle” zu ihm, das Album war noch nicht veröffentlicht. Maben hörte dabei zum ersten Mal “Echoes”! ” Das ist es, was wir machen wollen”, sagte O´Rourke. Woraufhin Maben meinte, dass sein ganzes Timing, seine Planung auf die früheren Songs ausgerichtet sei. Nach längeren Diskussionen einigte man sich darauf, dass “Echoes” zuerst gefilmt wird.

Gefilmt wurde auf 35mm Film und der Ton mit einem 8-Kanal-Mischpult aufgenommen. Nach jeder Aufnahme, hörten sich die Floyds alles genau an und bei Mängel spielten sie den Song gleich noch einmal. Maben wurde klar, dass ihm bei dieser Arbeitsweise der sehr teure 35mm Film noch vor dem geplanten Ende ausgehen würde.

Er machte deshalb den Vorschlag, die Lücken des Films, mit Material eines zweiten Drehs, im Studio de Boulogne in Paris, zu füllen. Dort wurden schließlich zusätzlich drei Songs, Careful With That Axe Eugene, Set The Controls For The Heart Of The Sun und Mademoiselle Nobs (eine überarbeitete Version von Seamus), in einer, so Maben, überraschend angenehmen Atmosphäre gefilmt.

Während des Aufenthalts in Paris besuchten Pink Floyd auch das Europa-Sonor Wagram Studio, um dort, dass bisher aufgenommene Material zu sichten und um Austern zu essen. Maben nahm sich eine 16mm Kamera, genügend Film und einen Kameramann dorthin mit. Das Gelächter, die scharfzüngigen Bemerkungen und die Witze über Austern, belegen sehr schön wie die Pink Floyd Ende 1971 drauf waren.

Ein Jahr später bat Maben Roger Waters um einen dritten Filmdreh. Waters: “Ich werde darüber nachdenken. Ich muss aber auch die anderen fragen.” Zwei Monate später rief er an und sagte: “Komm rüber in die Abbey Road, nächste Woche. Aber nur eine Kamera und keine Störung bei den Aufnahmen.” Es stellte sich heraus, dass Maben dabei Zeuge der “Dark Side Of The Moon” Aufnahmen wurde.

Eine Vorschau des Films wurde beim Edinburgh Film Festival im Sommer 1972 gezeigt. Ein Jahr später kam er regulär in die Kinos.

The Director´s Cut

Pink Floyd – Live at Pompeii DVD (2003)

Am 14. August 2003 wurde Live at Pompeii auf DVD veröffentlicht. Darauf gibt es den Original Film und eine Directors Cut Version zu sehen! Das Beste an letzterem sind die 16mm “Austern” Aufnahmen, welche völlig unbekannt waren und die Floyds von einer ganz anderen Seite zeigten. Wobei da fällt mir ein, dass sie auch in der Abbey Road Kantine ihren Spaß haben!

Weniger gelungen die von Maben verwendeten Animationen im Directors Cut. Die wirken älter als der Film selbst. Außerdem gibt es noch ein Interview mit Adrian Maben, Pompeii map and history, Lyrics, Photo gallery, Album graphics und Odds ‘n’ Sods.

Abschließend, was bin ich froh, dass es diesen Film gibt! Man stelle sich vor dieses Projekt wäre nicht realisiert worden. Wir müssten uns mit einigen Cuts & Pieces und 8mm Filmen zufrieden geben! Wir warten ja immer noch darauf, dass die Floyds eines schönen Tages, Mason arbeitet daran – Vorbild ist Led Zeppelin, eine DVD/Blu-ray von dem in den vergangenen Jahren zusammen gesammelte Filmmaterial zu veröffentlichen!

Sind jetzt bei euch auch Erinnerungen aufgekommen, vielleicht als ihr den Film zum ersten Mal gesehen habt! Euch die VHS oder DVD gekauft habt? Was denkt ihr über Pink Floyd Live at Pompeii?