Aubrey Powell schwärmt von den restaurierten Pulse und Delicate Sound of Thunder Filmen!

Dass erste Interview über Inhalte der “Later Years” Box von Pink Floyd, das uns erahnen läßt was da schönes auf zu kommt, stammt von Aubrey “Po” Powell. HMV.COM TALKS TO … brachte heute ein Interview in dem er über seine Arbeit mit Pink Floyd, einschließlich des kürzlich angekündigten Box-Sets sehr detailiert Auskunft gab!

Besonders aufregend verändert und verbessert müssen sich nachdem die Konzertfilme von PULSE und DELICATE SOUND OF THUNDER haben, den Powell schwärmt vom Qualitätssprung der von ihm restaurierten Aufnahmen! Allein 16 Monate hat er an “Delicate” gearbeitet! Absolutely beautiful film, it looks amazing …. it’s beautiful, it’s absolutely incredible, so Thorgerson’s Ex-Partner von Hipgnosis, der sich vorstellen könnte den Film kurze Zeit im Kino laufen zu lassen! Es gibt sogar wage Pläne! Das wäre großartig!

HMV.COM: We saw that there is a lot of unreleased audio-visual material in the new box set, can you talk us through some of that?

AUBREY POWELL: Well, one of the things, for example, is the Pulse concert. With technology now we’ve come to expect the highest quality. I mean, if I film something now I’ll shoot it in 8K. Of course, it’s amazing how technology has changed in the last 30 years, and since the most recent version of Pink Floyd has been out there, it’s changed radically. But when you go back into the archives, which I did recently and looked at everything we could possibly find, you look at a film like Pulse that was released 20 years ago on DVD and probably VHS.

You go back to the original masters and there’s only so much you can do, it was all shot on Beta SP, which is a format I would liken to steam radio. But these days there are ways of manipulation and digital restoration that mean you can bring something up to looking pretty damn good. So that’s one thing that I’ve done and it looks pretty amazing, and of course, because David had all the original master tapes we were able to re-mix the sound. It looks and sounds great.

Aubrey Powell über das Cover Artwork

It’s this landscape with a small child in it and the folding of lamp posts as the child walks down the road. It’s slightly sci-fi and otherworldly, and I suppose it’s a metaphor for power, which is what Pink Floyd is all about. And I think the symbol of a small child walking into the distance in an extraordinary landscape is also something to do with this idea of the Later Years, because all of us – and I include myself and Pink Floyd in this – we’re all in the autumn years of our lives, so it was an important metaphor to make, visually, I think.

What else can we expect from the new box set in terms of visuals?

AUBREY POWELL: I think the most interesting part of the package, for me, was finding 350 film cans which contained the Delicate Sound of Thunder film. What was incredible was that all that film negative was in unbelievably good condition. I digitally restored the whole lot, we up-res’d it to 4K – and in some cases 6K – and previously it had been cobbled together a bit. I realised that Wayne Isham, who was the original director of the film, had shot it all on 35mm and had a terrible job trying to put his film together.

Pink Floyd are never easy to film at the best of times, because of the nature of the concerts. He’d created this melange of images that were all superimposed onto each other, and I couldn’t really work out why he’d done that but then I did, because it basically been shot in quite a ramshackle way. Not deliberately, it was just he nature of how you shot films in those days. There wasn’t the sophistication and communication that we have shooting live concerts now.

So what did you do?

AUBREY POWELL: I took all this film, restored it all and re-edited it. It took 16 months to do it, and we’ve brought it up to the most incredible two-hour concert of absolutely beautiful film, it looks amazing. David re-did the sound and remixed it all, and the result is just spectacular. And it’s the only Pink Floyd concert film, ever, apart from Live at Pompeii. Apart from that, there is no other live film of the whole Pink Floyd band.

They filmed The Wall, but not successfully, it didn’t look very good so they’ve never released it. There have been individual films of David Gilmour’s tours and individual films of Roger’s tours, but there’s never been a Pink Floyd live film that you could show in a cinema. This looks and sounds amazing, it’s beautiful, it’s absolutely incredible.

Are there any plans to do that? Show it in cinemas?

AUBREY POWELL: We’ve shown it a couple of times in a cinema for ourselves, just to make sure that it works! I think there are plans afoot to screen it, but I don’t know, I can’t say more than that because nobody’s agreed to that as yet, but I’m sure something will come of it.

Danke Philipp für den Hinweis!

30 Antworten

  1. Avatar Roman sagt:

    OK, das begeistert mich jetzt doch sehr. DSOT wurde also komplett neu geschnitten und editiert. Ich bin mehr als gespannt. Dann stellt sich umso mehr die Frage warum WTTM nicht Teil des Films ist. Trotzdem – ich kann kaum erwarten diesen Film zu sehen!

    • Avatar PETE sagt:

      …das DSOT nun komplett neu geschnitten wurde kann ich da irgendwie nicht rauslesen…und kann es (auch wenn ich es sehr gern möchte) nicht vorstellen…, aber ich lass mich gern vom Gegenteil überraschen!

      • Avatar Roman sagt:

        Er sagt I took all this Film……..and er-edited it

        Da kann man sich jetzt draus erhoffen was man will 😉

      • Avatar Philipp sagt:

        Da er ja auch ganz konkret die Machart der 89er Version (Slo.Mo und übereinander gelegte Bilder) kritisiert, kann man wohl getrost davon ausgehen, dass der Film einen komplett neuen Schnitt bekommen hat.

        • Avatar GeckoFloyd sagt:

          Yes! You’re absolutely right. Sehe ich genauso! Er sagt noch, dass die Überblendungen wohl deshalb sind, weil die Aufnahmen damals sehr wackelig gemacht wurden, nicht absichlich, sondern weil man damals Konzertfilme nicht so anspruchsvoll anging. Schon heftig, 350 Filmrollen, wahnsinn, was er für eine Arbeit damit hatte! Wie gern hätte ich ihm dabei über die Schultern geschaut.

          • Avatar Philipp sagt:

            Oh ja, da wär ich auch gern dabei gewesen.
            Frage mich noch immer, ob Welcome to the Machine und Brick tatsächlich nicht mehr vorhanden waren und warum die anderen Tracks separat als Bonus Material erscheinen werden.

  2. Avatar Marius sagt:

    Das klingt doch so weit echt vielversprechend und sollte für den Film qualitativ ein großer Sprung sein von dem was wir bislang kennen. Kino wär natürlich auch interessant…auf Blu-ray als Einzelveröffentlichung kommt er aber mit Sicherheit auch, so viel Aufwand wie in die Restaurierung rein geflossen ist.

    Jetzt bleibt nur die Frage wann’s auch endlich Pompeii mal auf Blu-ray gibt…war vor einigen Jahren das erste mal dass ich Pink Floyd gesehen/gehört habe…”Echoes” hat bleibende Eindrücke hinterlassen… 😉

  3. Avatar TDB94Live sagt:

    Ja was soll er denn auch anderes sagen, ausser dass es alles Supi und Dufte geworden ist? jetzt mal ehrlich…. man muss das auch nicht überbewerten. Mag sein dass er Recht hat, ja. Aber es ist ein Werbe- bzw. Marketing Interview für ein 450 eur teures BoxSet was in einzelteilen 120 eur kostet wenns hoch kommt. Die Idee ‘DSoT im Kino’ finde ich gut. Nur leider war bei DG Pompeii hier im kino der sound soo grauenhaft schlecht, dass ich diesmal woanders hinfahren würde um den konzertfilm zu schaun 😉

  4. Avatar GeckoFloyd sagt:

    Das wär was! Pink Floyd im Kino! Oh bytheway, im schönsten gilmourischen Moment, nämlich bei SHINE ON bitte nicht mit Gummibärtüten knistern! Spass beiseite, nein, das wäre natürlich der Hammer! 😉 Ich sagte ja bereits, auch bei QUEEN Rock Montreal hatte man das 35 mm Ausgangsmaterial digitalisiert, ich habe die Bluray und staune nicht schlecht über die Qualität des 1981 (!) Konzerts, auch da wurden zwei Songs (“Flash”, “The Hero”) im Film weggelassen, da die Filmschnipsel nicht mehr vorhanden waren. (Heute übrigens Vorverkauf QUEEN + Adam Lambert, drei Konzerte nächstes Jahr in Deutschland, konnte mir gerade welche für München sichern – möchte ich doch mal gern Sir Brian May himself live in die Saiten greifen sehen).

    Das der DELICATE-Film völlig neu geschnitten wurde, ist mehr als spannend! Ich freude mich wirklich sehr auf die neue Later Years Box. Preis hin oder her, ich finde, so richtig kann man erst urteilen, wenn man sie wirklich in der Hand hält. Die Bücher (60 Seiten! Fotobuch) und Lyric-Book undsoweiter, die dabei sind, werden sicher hochwertige Drucksachen sein! Dann die Laser-etched Singles! Man denke auch daran, dass die Auflage für den Einzelpreis eine entscheidende Rolle spielt, denn vielleicht ist die Erstauflage nicht so hoch, so dass auch kalkulatorisch der Exemplar-Preis höher wurde.

    Übrigens ich frage mich gerade, was hat die Dame auf dem Later Years Box Artwork rechts in der Hand? Etwa eine Puppe? Das wird doch nicht, der “Pink” aus THE WALL sein?

  5. Avatar Michael W. sagt:

    “And it’s the only Pink Floyd concert film, ever, apart from Live at Pompeii. Apart from that, there is no other live film of the whole Pink Floyd band.”

    Das versteh ich ehrlich gesagt nicht…? Er spricht über DSOT als einzigen Konzertfilm neben Pompeii. Was ist mit Pulse? Und das mit der whole Pink Floyd Band verstehe ich auch nicht so ganz.

    • Avatar Schwabe sagt:

      Ich glaube er meint mit Film wirklich das Material Film, und damit die Möglichkeit es als Kinofilm zu zeigen.
      Da Pulse ja „nur“ mit Video Kameras also in SD aufgenommen wurde ist da eine HD-Auswertung fürs Kino nicht wirklich vorteilhaft.
      Deshalb sind DSOT und Pompeii die einzigen Pink Floyd Filme.
      Das meint er auch mit whole, da es von den einzelnen Floyds ja hochwertige Konzertfilme gibt (Gilmour in Pompeii, Waters The Wall und Us+Them).

    • Avatar Hubsi sagt:

      PULSE ist ohne Waters, deshalb wohl für ihn keine “whole” Pink Floyd Band.

    • Avatar Marius sagt:

      Für mich spielt die Aussage ganz klar auf die Qualität des Materials an – wenn DSOT und Pompeii beide als einzige auf 35mm gefilmt wurden und entsprechend in HD Qualität heute veröffentlicht werden können, ist das gemeint.

      Wobei es da ja immer noch den The Wall Mitschnitt gibt auf dem Waters hockt…ob wir den je zu sehen bekommen, wer weiss. Kann mir aber ehrlich gesagt nicht vorstellen dass die Qualität SOO schlecht ist dass man’s nicht veröffentlichen kann. Gibt ja die 2 Minuten auf Youtube und die schauen nicht schlecht aus.

  6. Avatar Manuel sagt:

    Ob Venedig die gleiche Überarbeitung wie PULSE bekommen hat wissen wir jetzt nicht. Ich vermute aber dass man sich das leider geschenkt hat.

    • Avatar Micha sagt:

      Stand schon irgendwo geschrieben, dass man aus Venedig nicht so viel rausholen konnte, weil das Rohmaterial nicht das Beste war.

    • Avatar jan sagt:

      Ich fürchte, dass das nicht der Fall ist, zumindest war davon nichts in der Produktbeschreibung zu lesen. Dabei hätte gerade Venedig eine Neubearbeitung dringend nötig gehabt. Der Regisseur der italienischen RAI fand es damals offenbar eine gute Idee, die Überblendungen von DSOT zu kopieren, was zusammen mit dem für heutige Augen gruseligen TV-Format insgesamt keinen schönen Gesamteindruck hinterlässt. Zusammen mit der verkürzten Setlist denke ich bis heute, dass damals einiges an Potential liegengelassen wurde.

  7. Avatar Philipp sagt:

    Der Regisseur der Venedig Aufzeichnung war der gleiche wie beim DSOT Film. Insofern also zumindest nachvollziehbar.

    • Avatar jan sagt:

      Das war mir gar nicht bewusst, dass Wayne Isham seine Finger auch bei Venedig im Spile hatte. Danke für die Information, Phillip! Dennoch bleibt das damals gesendete Ergebnis in meinen Augen in vielerlei Hinsicht verbesserungswürdig.

  8. Avatar Philipp sagt:

    Ja, da hast du recht. Ich glaube allerdings nicht, dass die Original Master noch existieren. Daher werden wir sicher den Film so bekommen, wie wir ihn bisher kennen. Vielleicht konnte man noch etwas an der Auflösung verbessern. Ich glaube aber, dass wir hinsichtlich Qualität hier am wenigsten erwarten können.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert