In Conversation: Polly Samson & David Gilmour 1.7.2016 Rom, Oltre Il Giardino
Leider kam Polly Samson’s Buch “The Kindness” bisher noch nicht in deutscher Sprache heraus. Sonst wären wir vielleicht in Genuss gekommen, an einer dieser “In Conversation” Veranstaltungen von Polly und David Gilmour teilzunehmen!
Italienische Fans haben da jetzt weit aus mehr Glück. Denn Samson’s Buch wurde in die italienische Sprache übersetzt und im Juni veröffentlicht. Grund genug für die Samson/Gilmour kommenden Freitag in Rom einige Einblicke in ihre Beziehung und kreative Zusammenarbeit zu gewähren. 120 Leute können dabei sein! Der genaue Veranstaltungsort wird streng geheim gehalten, sonst könnten aus den 120 schnell 1200 Personen werden! Ist ja einer von uns dabei? Einige fahren nach Rom zu den Konzerten im Circus Maximus!
Hier die genauen Informationen:
On friday the 1st of July at 6:30 p.m. Rome will host an exclusive event celebrating the union of music and literature, starring two significant authors: the writer Polly Samson and her husband David Gilmour, songwriter, singer and guitarist of Pink Floyd.
The couple is in Italy for two important events: the upcoming dates of David’s world tour and the official release of “La gentilezza”, Polly Samson’s novel published by Unorosso.
The core of the book is a tale of love and pain, and recounts how sorrow could create very deep rifts in a couple.
With this book Polly Samson, lyricist of some of Pink Floyd’s songs and David Gilmour’s solo albums, confirms herself as a capable author with a refined and tasteful prose.
The event will be hosted on Friday, 1st of July, in a glamorous villa situated along the ancient Appia Antica for a strictly selected audience.
120 people including journalists, literature bloggers and fans will attend to a “duet” interview focused on the artistic and intellectual process that made the couple give birth to so many music hits.
This is an event by Unorosso Publishing House, Satellite Libri and Romasecretstore, with the cooperation of The Lunatics- Cultural Association.”
Ich danke Stefano Tarquini für seine Informationen!
Coole Bilder auch aus Roma, was für eine Location! Unglaublich! 27.6.2016 Roma David Gilmour
Noch ein Satz zu Pollys Buch, hatte mal gefragt ob es auch einmal in Deutsch erscheint, – sei noch nicht geplant hat sie geantwortet.
Meine Englischkenntnisse sind eigentlich recht brauchbar aber mit dem Lesen habe ich mich echt schwer getan. Viele Beschreibungen und Phrasen kannte ich einfach nicht. Leider! Und auch schade.
Es ist so toll geschrieben.
Das als Bonbon einige Floyd Anekdoten drin sind fand ich schon witzig.
Habt ihr ´s gelesen?
Und verstanden?
Hallo Wir werden da mal gleich hingehen und mal sehen ob wir ein paar bilder machen können . All Updates from the Show in Rom und Pompeii auf Axl Bols Blue Moon Music Google plus Side . den link findet man auf Axl”s You Tube side LG Jenn